[일반] 와 열린책들 안나 카레니나 표지 개이쁘네

[희곡(115.21)]

너무 이쁘다

번역도 잘 된 편인가??

[악마의십자가(eagleasas)]

번역 좋다는 사람 저번에 독갤에서 봄

[희곡(115.21)]

안나 카레니나도 번역 고르기 은근 까다롭네 문동이 젤 평 좋은 것 같기는 한데 개인적으로 첫 문장이 맘에 안 들고, 펭귄도 번역 괜찮다고 그러고 열린책들도 괜찮으면 대체 뭘 사야하지 ㅋㅋ

[악마의십자가(eagleasas)]

펭귄 열린은 오역 논란 있는 문장 어떻게 번역했는지도 확인이 안 돼서.. ㅋㅋㅋ

[악마의십자가(eagleasas)]

창비도 그렇고

[율붕인율리시스(gani1115)]

열린으로 읽었는데 번역 좋은지는 잘 모르겠더라... - dc App