<원문>
https://ascendedmasterresources.com/world-view-main-page/an-energetic-world-view-energy-hygiene/
대괄호 -> 소괄호
⊂⊃ : ▶◀ : ｛｝ : 『』 : 【】 : 〔〕 : () : 〈〉
A downward energetic spiral
하향 에너지 나선
Obviously, lower energies do not have to enter your energy field from the outside. You are quite capable of producing such energy on your own by engaging in negative feelings, such as fear or anger. This can also cause negative energy to accumulate, which can take you further into a downward spiral that eventually leads you to lose control. You now see that part of taking control of your life is to learn how to avoid responding to life with negative feelings. This can be done by resolving self-destructive beliefs and transforming lower energies—exactly what transcendence tools are designed to do.
확실히, 【더 낮은 에너지】가 외부에서 【여러분의 에너지장】에 들어올 필요가 없습니다. 여러분은 【〔(예를 들어 두려움 혹은 분노와 같은) 부정적인 느낌〕에 관여하는 것에 의해서】 (스스로) 【그런 에너지】를 (정말) 만들어낼 수 있습니다. 이것이 또한 【부정적인 에너지가 축적되도록】 야기할 수 있습니다. 그것이 【여러분】을 『【〔결국 여러분이 통제를 잃어버리게 하는〕 하향 나선】 안으로 더 멀리』 데려갈 수 있습니다. 여러분은 이제 『【〔여러분의 삶을 통제하는 것〕의 일부】가 【〔(부정적인 느낌으로 삶에 반응하는 것)을 피하는 방법〕을 배우는 것】이라는 것』을 봅니다. 이것은 『【〔자멸적인 믿음을 해결하고〕 그리고 〔더 낮은 에너지를 변형시키는 것 - 정확히 초월 도구가 하기로 되어있는 것 -〕】에 의해서』 될 수 있습니다.
As a final consideration, consider that in order to feel well, you also need to generate higher energies in your personal energy field. This involves learning how to respond positively to life’s circumstances, but it also involves learning how to receive more energy from the source of such energy. To understand how this can be done, you need to know about your Higher Being and the natural flow of energy between your higher Being and your lower being. This will also make it clearer how you can protect and purify your energy field. This is a summary of the important ideas about your energy body:
최종적인 고려 사항으로써, 『기분이 좋기 위해서, 여러분이 또한 【〔여러분 개인의 에너지장에〕 더 높은 에너지】를 발생시켜야 한다는 것』을 숙고해 보세요. 이것은 【〔삶의 환경에 긍정적으로 반응하는 방법〕을 배우는 것】을 포함하지만, 그것은 또한 【〔(그런 에너지의 근원)으로부터 (더 많은 에너지)를 받는 방법〕을 배우는 것】을 포함합니다. 【〔이것이 될 수 있는〕 방법】을 이해하기 위해, 여러분은 『【여러분의 더 높은 존재】와 【〔여러분의 더 높은 존재〕와 〔여러분의 더 낮은 존재〕 사이에 자연스러운 에너지의 흐름】』에 대해 알아야 합니다. 이것이 또한 【〔여러분이 (여러분의 에너지장)을 보호하고 정화할 수 있는〕 방법】을 【더 명확하게】 만들 것입니다. 이것은 【〔여러분의 에너지 몸에 대한 중요한 개념들〕의 요약】입니다:
• You must learn how to prevent negative energy from entering your energy field.
+ 여러분은 【〔부정적인 에너지〕가 〔여러분의 에너지장에 들어가는 것〕을 막는 방법】을 배워야 합니다.
• You must learn how to purify your energy field of energy that is already in the field.
+ 여러분은 『【여러분의 에너지장】에서 【〔이미 장(field) 안에 있는〕 에너지】를 정화하는 방법』을 배워야 합니다.
• You must learn how to stop generating negative energy from within your own mind.
+ 여러분은 【〔여러분 자신의 마음속에서 부정적인 에너지를 발생시키는 것〕을 멈추는 방법】을 배워야 합니다.
• You must learn how to expand the flow of positive energy from the higher part of your being.
+ 여러분은 【〔여러분의 존재의 더 높은 부분〕으로부터 〔긍정적인 에너지의 흐름〕을 확장하는 방법】을 배워야 합니다.
The ascended masters have given us a wide variety of tools to help us accomplish all of these tasks. They are found on the Transcendence Toolbox website.
【상승 마스터들】은 【우리가 〔이 모든 일을 해내도록〕 돕기 위해】 우리에게 매우 다양한 도구를 주었습니다. 그것들은 Transcendence Toolbox website에서 찾을 수 있습니다.
댓글 0