<전문>
https://ascendedmasterlight.com/suffering-is-an-inner-experience-based-on-a-choice/
대괄호 -> 소괄호
⊂⊃ : ▶◀ : ｛｝ : 『』 : 【】 : 〔〕 : () : 〈〉
Many avatars will be thinking, but suffering is wrong, suffering is unpleasant, suffering is a problem. Yes, suffering is a problem for you because you decided that suffering is a problem.
But when you acknowledge that suffering is an experience based on a choice and that people have been given completely free will as to what experiences they want to have, then how can you say that people’s choices are a problem? If they have free will, and if you respect that they have free will, how can their choices be a problem, regardless of the consequences?
【많은 아바타들】은 생각하고 있겠지만, "【고통】은 잘못된 것이고, 【고통】은 불쾌하고, 【고통】은 【문제】입니다". 예, 『여러분이 【〔고통〕은 〔문제〕라고】 결정했기 때문에』 【고통】은 【여러분】에게 문제입니다. (그러나) 여러분이 ｛『【고통】이 【〔선택〕에 근거한 경험】이고』 그리고 『【사람들】에게 【〔그들이 하기를 원하는〕 어떤 경험】에 관해 【완전히 자유의지】가 주어졌다는 것』｝을 인정할 때, 여러분이 어떻게 【〔사람들의 선택〕이 〔문제〕라고】 말할 수 있습니까? 만약 그들이 【자유의지】를 갖고 있다면, 그리고 만약 여러분이 【그들이 〔자유의지〕를 갖고 있는 것】을 존중한다면, 【〔결과〕에 상관없이】 【그들의 선택】이 어떻게 【문제】일 수 있습니까?
You see, people who are suffering, they made the choice that is giving them their current experience. You can say that the difference between a natural planet and an unnatural planet is that on a natural planet nobody has chosen to suffer, but on an unnatural planet the majority of the inhabitants have chosen to suffer, but they did this by exercising their free will. Which part of free do you not understand? Suffering is just an experience. There is nothing wrong with choosing to have that experience for a time.
있잖아요, 【〔고통받고 있는〕 사람들】, 그들은 『【〔그들〕에게 〔그들의 현재 경험〕을 주고 있는】 선택』을 했습니다. 여러분은 ｛【〔정상적인 행성〕과 〔비정상적인 행성〕 사이에 차이】가 『(정상적인 행성에서) 【아무도】 【고통받기로】 선택하지 않지만, (비정상적인 행성에서) 【대부분의 거주자】가 【고통받기로】 선택한다는 것』이라고｝ 말할 수 있지만, 그들은 【〔그들의 자유의지〕를 행사하는 것】에 의해서 【이것】을 했습니다. 여러분은 【〔자유〕의 어떤 부분】을 이해하지 못합니까? 【고통】은 【경험】일 뿐입니다. 【〔(한동안) 그 경험을 하기로〕 선택하는 것】에 아무 문제가 없습니다.
Is suffering, objectively speaking, a problem from the viewpoint of God or the ascended masters? Is suffering a problem? Nay, for we respect free will and when you respect free will the choices people make are not problems, the consequences of those choices are not problems. They are just consequences that people experience. Why do you see suffering as a problem? Where does the problem of suffering exist? Outside your mind in some objective reality, or is it perhaps that the problem of suffering only exists inside your mind? Why does it exist inside your mind? Because you made a choice to see suffering as a problem.
【고통】이 (객관적으로 봐서) 【〔(하나님 혹은 상승 마스터)의 관점〕에서】 【문제】일까요? 【고통】이 【문제】일까요? 아닙니다, (왜냐하면) 우리는 【자유의지】를 존중하기 때문입니다 그리고 여러분이 【자유의지】를 존중할 때, 【〔사람들이 하는〕 선택】은 【문제】가 아닙니다, 【〔그 선택〕의 결과】는 【문제】가 아닙니다. 그것들은 【〔사람들이 경험하는〕 결과】일 뿐입니다. 여러분이 (왜) 【고통】을 【문제】로 볼까요? 【고통의 문제】가 어디에 존재할까요? 【〔어떤 객관적인 현실에서〕 여러분의 마음 바깥에】, (아니면) (어쩌면) 【고통의 문제】가 (오직) 【여러분의 마음속에】 존재할까요? 【그것(고통의 문제)】이 (왜) 【여러분의 마음속에】 존재할까요? (왜냐하면) 여러분이 【〔고통〕을 〔문제〕로 보기로】 선택했기 때문입니다.
Am I saying you made the wrong choice? No, but what I am saying is that your seeing suffering as a problem is just an experience. The people on earth who are suffering, they are having an experience. You thinking that their experience is wrong because it causes suffering and that it should be solved, it is a problem that should be solved, that is also an experience in your mind. There is a problem and you are here to solve it. That is an experience. There is nothing wrong with it, but it was an experience you could not have on a natural planet.
내가 【여러분이 잘못된 선택을 했다고】 말하고 있을까요? 아닙니다, (하지만) 【내가 말하고 있는 것】은 『【여러분이 〔고통〕을 〔문제〕로 보는 것】이 【경험】일뿐이라는 것』입니다. 【〔고통받고 있는〕 지구에 사람들】, 그들은 경험하고 있습니다. 여러분이 ｛『【그것이 〔고통〕을 야기하기 때문에】 【그들의 경험】이 잘못되었고』 그리고 『그것이 해결되어야 하고, 그것이 【〔해결되어야 하는〕 문제】라고』｝ 생각하는 것, 그것도 【여러분의 마음속에 경험】입니다. 【문제】가 있습니다 그리고 여러분은 【〔그것〕을 해결하기 위해】 여기에 있습니다. 그것은 【경험】입니다. 【그것】에 아무 문제가 없지만, 그것은 『【여러분이 〔정상적인 행성에서〕 할 수 없는】 경험』이었습니다.
댓글 0