<원문>


Your spiritual self – Ascended Master Resources


대괄호 -> 소괄호

⊂⊃ : ▶◀ : ｛｝ : 『』 : 【】 : 〔〕 : () : 〈〉


It is the Spirit’s desire to transform the limited conditions of this world into their highest potential. And you simply cannot transform this world, if you think your expression should be bound by current conditions. Thus, only when the Conscious You becomes the open door, will you be able to truly flow with the unconditional – and thus unrestricted – creative flow of your I WILL BE Presence.

【〔이 세상의 제한된 조건〕을 〔그것들의 가장 높은 잠재력〕으로 변형시키는 것】이 【영(Spirit)의 바람】입니다. 그리고 만약 여러분이 【〔여러분의 표현〕이 〔현재 조건에 의해서〕 얽매여야 한다고】 생각한다면, 여러분은 (정말로) 【이 세상】을 바꿀 수 없습니다. 따라서, 【Conscious You】이 【열린 문】이 될 때만, 여러분은 정말로 【〔여러분의 I WILL BE Presence〕의 무조건적인 - 따라서 조금도 제한받지 않는 - 창조적인 흐름】과 함께 흐를 수 있을 것입니다.

In other words, the Conscious You truly should never think or say “I am.” Instead, it should always think in terms of “I will be.” If you think “I am this limited self,” your only option for escaping that self is to change it into something else. Yet if you think, “I will be,” you do not have to change the self; you simply say “I will be more than this self.” The difference is profound.

다시 말해서, 【Conscious You】은 정말로 결코 【"I am(나는 입니다)"〕】를 생각하거나 말해서는 안됩니다. 대신에, 그것(Conscious You)은 항상 【"I will be" 면에서】 생각해야 합니다. 만약 여러분이 【"나는 〔이 제한된 자아〕입니다"】라고 생각한다면, 【그 자아에서 벗어나기 위한 여러분의 유일한 선택권】은 【〔그것〕을 〔다른 어떤 것〕으로 바꾸는 것】입니다. 하지만 만약 여러분이 【"I will be"】를 생각한다면, 여러분은 【자아】를 바꿀 필요가 없습니다; 여러분은 단지 【"나는 〔이 자아보다 더 이상〕이 될 것입니다"】라고 말합니다. 차이는 엄청납니다.

Tool for expanding your contact with your I AM Presence

【여러분의 I AM Presence와 여러분의 접촉】을 확장하기 위한 도구

Next: Your causal body

다음: 여러분의 원인체