대괄호 -> 소괄호

⊆⊇ : ⊂⊃ : ▶◀ : ｛｝ : 『』 : 【】 : 〔〕 : () : 〈〉


"에고 게임으로부터 자유"에서 발췌


You might indeed take a stand for a higher principle, and that is what I did by letting myself be crucified. However, I did not do this out of any self-centered motivation or attachment. I did it in an attempt to awaken others by showing them that their beliefs were contradictory. They claimed to believe in a religion that said: “Thou shalt not kill” yet they were ready to kill me in order to preserve their religion. How can you preserve a non-violent religion through violence?

여러분은 (정말로) 【더 높은 원칙을 위해】 태도를 취할 수도 있습니다, 그리고 그것이 『내가 【〔나 자신〕이 〔십자가에 못 박히게〕 하는 것】에 의해서 한 것』입니다. 하지만, 나는 【〔어떤 자기중심적인 동기 부여 혹은 애착〕 때문에】 【이것】을 하지 않았습니다. 나는 『【그들에게 〔(그들의 믿음)이 모순된다는 것〕을 보여주는 것】에 의해서 【다른 사람들을 깨우는 시도】로』 【그것】을 했습니다. 그들은 ｛『【〔: "너희는 살인하지 말라"〕라고 말하는】 종교』를 믿는다고｝ 주장했지만, 그들은 【〔그들의 종교〕를 지키기 위해서】 【〔나〕를 죽일】 준비가 되어 있었습니다. 여러분이 어떻게 【폭력을 통해서】 【비폭력적인 종교】를 지킬 수 있습니까?