[일반] 얘넨 서브스토리 번역을 왤케 못하냐

[익명(ke0i45hmt0ul)]

메인쪽은 번역 오류 별로 없는거 같은데 이번에도 낡은이빨에서 번역오류 대놓고 보이네

저번에 멜라니아때도 서브에서 번역 오류 많더니 또그러네

[익명(yyh011119)]

메인스도 영음 집중해서 듣다보면 그냥 스크립트 하나하나만 보면서 번역한 것 같기도 하고 맥락 은근 못 살려서 아쉬움

[익명(ke0i45hmt0ul)]

뭐 그거야 그런거 다 파악할 시간까진 없을테니 그러려니 하는데 최소한 텍스트 자체에는 오류가 없었으면 좋겠음