원문의 의미를 살리는데 중점을 두고 번역했습니다