[일반] 근데 구한말엔 그=남자 여자 3인칭이였어

[익명(endling)]

그녀란말은 의외로 신조어임

[ㅇㅇ 1(59.10)]

그건 지금도 그래

[익명(220.123)]

그녀가 번역체 느낌으로 알고있는데 구한말 정도가 아니라 꽤 최?근까지 책 쓸때 "그"라고 썼을걸?

[ㅇㅇ 2(14.4)]

지금도 그녀는 번역체임. 그가 맞는말

[ㅇㅇ 3(119.69)]

그녀는 일본어 번역체라고 알고있음