번역 개못하는 편이니 의역도 있을거라 양해 부탁함...


패시브 (통찰)

1통찰
전투 진입 시 [우주 에너지] 일정 스택 획득.
아군이 스킬을 사용할 때 마다 그 스킬의 레벨에 비례하는 [우주 에너지] 획득.
전투 진입 시, 자연 영감 (야수, 나무, 천체, 암석)을 가진 아군 캐릭터 수 만큼 추가 열정 획득


2통찰
공격 증가


3통찰
턴 시작 시 [우주 에너지]가 일정 스택에 도달할 경우 아군 전체의 치명타 피해가 증가함
더 많은 스택을 모았을 경우 아군의 마법 위력이 추가로 증가
턴 종료 시, 아군이 3레벨 스킬을 일정 횟수만큼 사용했다면 자신의 열정을 추가 증가시킴.

[우주 에너지] : '역장' 효과.(=루시의 '리더십') 중첩 수가 쌓일 수록 아군 전체의 주는 피해를 증가시킴.




스킬


1스킬
단일 공격기
타겟에게 정신 피해를 입힘.
체력이 가장 낮은 아군 1명의 HP를 자신 공격력 계수의 일부만큼 회복시킴
이 공격기는 자기 손 패에 있는 2~3레벨 스킬 수에 따라 추가 정신 피해를 가함.


2스킬
전체 버프기
아군 모두의 치명타 확률을 증가시킴
머큐리아 자신은 [우주 에너지]를 일정 스택 획득함


궁
전체 공격기
적 전체에게 정신 피해를 입히고 무작위로 [속성 증가]/[버프 상태]를 일정 수만큼 제거함
아군 전체에게 [레벨 조정] 버프를 부여함.

[레벨 조정] : 버프 보유자가 스킬을 시전할 때 사용한 스킬을 1레벨 더 높은 레벨을 사용한 걸로 취급시킴
(사용한 스킬 효과 자체에는 영향을 주지 않고, 더 높은 레벨의 스킬을 사용했다고 판정시킴)

=> 내가 1레벨 스킬을 썼는데, 스킬의 효과는 1레벨이지만 2레벨 스킬을 쓴 걸로 취급된다 보면 됨.
아예 '스킬 효과 자체에는 영향을 주지 않는다'라고만 써 있어서 피해, 부가효과 전부 안 주는 것 같음.