+) 하오플의 오타 수정 완료