키로구아나(영문명 ziro lizard)

한국어에선 키로구아나라는 생뚱맞은 이름으로 번역되었는데
영문명에 들어간 ziro란 단어와 그림자 속에 서식한다는 설명을 보아

인도 아루나찰 프라데시주의 ziro라는 마을에서 서식했던 걸로 알려진 수생도마뱀 괴물 'buru'가 모티브인걸로 보임

아파타니족 사람들이 정착하여 경작을 위해 buru들이 살고있던 늪의 물을 빼내고 buru들을 죽여 살아남은 소수의 buru들만이 지하로 도망쳤다는 이야기가 마을에 대대로 전해져 내려온다는데

이 이야기를 통해 buru는 인간에 의하며 멸종된 모니터 도마뱀이나 악어의 한 종류가 아니였냐는 의견도 있음


좆간이... 미안해