일단 문제 있으면 글 바로 지우겠습니다
타는 장작에 부채질하고 싶은건 아니에요
일어난 사건에 대한 한탄 비슷한거라고 생각해주세요

그냥 하오플 번역 찐빠 많았지만 넘어갈만한 수준이었고(이것도 찐빠 찾아준 유저 덕분이지만) 오히려 의역 잘한 부분도 많았고 1주년 행사 보면 릾을 챙기는 마음이 없는것도 아닌데...

이런 부분들로 점수를 크게 깎아먹는게 좀 속상하네

현 사태를 회사 매뉴얼에 따라서 대처하고 있는것같은데 회사의 피해를 최소화하기 위해 존재하는 매뉴얼이 오히려 고객의 기분을 상하게 함으로서 피해를 가속화하고 있는것 같아서... 대응시기가 늦어서 그렇게 못한다고 하면 그걸 말해주는게 그렇게 어려운걸까. 인력이 부족해서 어려움이 있으면 그렇다고, 죄송하고 시간을 달라고 그렇게 말해주지...

나야 라이트 유저이고 글섭유저라 별 타격 없지만 그렇다고 해서 이 일을 가볍게 생각하고 싶진 않아. 이 게임을 굴러가게 하는게 릾을 사랑해서 과금까지 해주는 열정적인 유저라고 믿으니까. 이런게 쌓이고 쌓여서 유저들이 떠나고 매출이 줄고 번역을 안하고 결국 한섭이 닫히는 결과까지 이어질 수 있는건데...

지금이라도 하오플이 정신차려서 피해복구랑 사과 및 대응 제대로 하면 좋겠다. 그냥 그렇다고



- dc official App