[일반] 릾 초창기 할배들만 알고있는 것

[RaMel(jhhann8848)]

미스틸테인 ---> 원래 이름은 ’푸른 장검‘ 이었음..

사실상 초창기부터 번역 찐빠 문제가 많았다는 사실 ㅠㅠ

[ㅇㅇ 1(112.144)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[ㅇㅇ 1(112.144)]

너무 오래돼서 까먹고 있었네

[익명(yj85dmpvwels)]

하지만 푸른 장검이 더 낫다는건 모든 할배가 동의할것

[ㅇㅇ 2(203.130)]

푸른 장검 힙해서 좋았는데

[ㅇㅇ 3(220.78)]

이건 찐빠가 아니라 초월번역 이지

[RaMel(jhhann8848)]

[33uglz(qhdlwjtprtm)]

솔직히 푸른장검이 더 있어보임

[Anatolia(1999gyy)]

웬 풀때기가 푸른장검이라길래 더 아방가르드 했는데

[LittleIceAge(littleiceage)]

이건 초월번역이었는데 ㄹㅇ..