[일반] 아니 윈드송 본명이 예카테리나가 아니였다고?

[엠버콜레이맘(red1899)]

중국유저 댓글해석:혹시 당신이

뉴바벨이라는 사람입니까?

(카벙클이 많다는 은유적인표현)

대충 중국커뮤에 카벙클 그림 올리면서 달린 댓글에다 드립치면서 놀고있었는데.

와렌징나:발렌티나 인걸로 기억함.

다른중국인 유저가 답글로 예카테리나? 그게뭐임

아 설마 너 윈드송의 본명인 발렌티나를 말한거임? 이라고 댓글을 달았음

ㅅㅂ그럼 윈드송은 본서버(중국)기준 본명이 발렌티나인거임? ㅋㅋㅋㅋ

- dc official App

[청렴왕슈킹(ergonor)]

왜 서버 따라 이름이 다르냐고ㅋㅋ

[익명(d8as7vh7uumx)]

일음도 발렌티나로 옮겼던데 - dc App

[익명(leila10102)]

일어로 들을 때 계속 와렌치나? 와렌티나?라고 하길래 의아했는데 이게 그거 였나보네 아니 ㅅㅂㅋㅋ

[익명(leila10102)]

난 그럼 최애 이름이 두명 다 발렌티나네 뭐지

[뚜둑까스(fast4052)]

[버틴탈주기원(rmmk2pr8zk4s)]

저래서 번역 돌려 볼 때마다 윈드송보고 발렌티나라고 말해서 되게 기분 묘함ㅋㅋㅋㅋ

[낚지(chris45491942)]

[Log(harp1332)]

뭣??

[익명(nation5938)]

루살카한테 깔리는 개허접 발렌티나와 제멜바이스 잡아먹는 발렌티나 ㅎㄷㄷ

[익명(student2215)]

발렌티나? 들어본 적 없는 이름이네요

[슈나이더의여름밤(rural1194)]

윈드송 전여친 이름은 또 소피아잖아 이거 라야시키 폭풍 전 평행세계였네ㅋㅋㅋㅋ

[올망졸망(ka6tlqx7ngpn)]

발렌티나가 사실은 허접전용 이름이었구나

[ㅇㅇ 1(1.238)]

그럼 대체 스비스티는 뭔데