[일반] 예니세이 영어버전 억양은 뭔가

[주말은끝(baker2076)]

워터를 와뜨르로 말한다던가

버틴을 베ㄹ르친 이렇게 발음 하는 등

성우가 러시아식 발음을 최대한 살리고 싶어하는 느낌은 드는데

근데 난 아무리 들어도 양키놈이 러시아 억양 따라하는 걸로 밖에 안 느껴지네...

그리고 한국말로는 안녕하세요 하더니 영어는 Привет(hi)으로 반말 박아버리고

[익명(d8as7vh7uumx)]

겜 초반에 마틸다 억양으로 빨간약 먹어버렸어 - dc App

[주말은끝(baker2076)]

걔도 좀 어색한가

[익명(210.125)]

어색하다기보다는 과장이 심함

[익명(frenzy321)]

예니세이 성우는 캐나다인이더라 프랑스어 영어 러시아어 한다고 함 - dc App

[익명(erect4452)]

차라리 영알못이면 오 발음 신기하다 하고 그냥 들을 텐데 영잘알 애들은 많이 거슬려하더라

[주말은끝(baker2076)]

생각해 보니 빌라는 그럴 듯 했는데 러뽕 5년차인 내 눈으로 봤을 때 예니세이가 좀 어색한 감이 없지 않더라 나도 이런데 영어가 모국어인 애들은 얼마나 어색하게 느껴질까ㅋㅋㅋ

[익명(210.125)]

성우가 러시아계 캐나다인임

[육지수호대작전(drain4268)]

유학물 먹은 러씨야식 영어 ㅋㅋ

[LittleIceAge(littleiceage)]

정작 예니 나왔을땐 현지 루씨넘들 릴리야랑 비교하면서 드디어 러시아어 발음 잘된 애 나왔다고 기뻐하던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ