[일반] 이번 스토리 한음으로 했는데 중국어 나오는건 왜그런거?

[익명(app4090)]

대사는 번역해놓고 고유명사 (삼현칠백? 맞나?)

이런거 몇개 중국어로 발음하던데 왜 굳이? 싶던데.

더빙도 다 했잖아?

량월 궁대사는 그런갑다 했는데

조금 의아함 

중간에 한자도 나오더라

[익명(d8as7vh7uumx)]

소네트도 영어 하잖아 - dc App

[익명(coincide6938)]

그건 원래도 가끔 몇몇 대사는 현지어로 했음 프랑스어라던가 독일어라던가 러시아어라던가 그 일환이지

[뚜둑까스(fast4052)]

중국쪽 소재 배경이라 고증인듯? - dc App

[ㅇㅇ 1(118.235)]

영문으로 하면 양월 아빠는 처음부터 끝까지 중국어함

[ㅇㅇ 2(58.123)]

영음으로 들어도 불어 서어 독어 일어 다 들리는데 중어도 나올수 있지