스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
《重返未来：1999》过场动画：乐园终焉
我最亲爱的，亲爱的，
不要为别离感伤，不要为选择彷徨，
去吧，启程吧，若这是你的应行之路——
我们终会重逢，在下一梦。
《리버스 : 1999》 컷신 : 파라다이스의 끝
나의 가장 사랑하는 이여, 사랑하는 이여,
이별에 슬퍼하지 말고, 선택에 흔들리지 마,
가렴, 떠나렴, 그것이 네가 가야 할 길이라면——
우린 반드시 다시 만날 거야, 다음 꿈에서.
https://www.bilibili.com/video/BV1qkEFzbEX6/?spm_id_from=333.1368.list.card_archive.click
Sail, sail free, my heart and light
Wave your home a last goodbye
Go and seek the Golden Fleece
In the land of endless peace
Sail, sail free, my heart and light
Find your home beneath your feet
Winter, Spring, the years they turn
Let your heart grow brave and strong
Like the elm and redwood tree
Stand through the storm, tall and free
Winter, Spring, the years they turn
So sleep my baby, grow bright, grow firm
- - (AI 번역)
항해하라, 자유롭게 항해하라, 내 마음과 빛이여
고향에 마지막 인사를 건네고
황금 양모를 찾아 떠나라
끝없는 평화의 땅으로
항해하라, 자유롭게 항해하라, 내 마음과 빛이여
발 아래서 너의 집을 찾아라
겨울, 봄, 해는 돌고 돌아
너의 마음은 용감하고 강해지리라
느릅나무, 그리고 레드우드처럼
폭풍 속에서도 우뚝 서라, 자유롭게
겨울, 봄, 해는 돌고 돌아
그러니 잠들어라, 내 아기야
밝고, 단단하게 자라렴
댓글 0