์‚ฌ๊ณผ์ขŒ ๋ชป์žƒ์–ด