[#중섭] 스포) 음성에 따라 캐해가 다른 게 이런 거구나

[익명(rmmk2pr8zk4s)]

스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)

마샤 음성에서 있는 이걸 영어로 들으면

마지막 문장에서 '당신이 그걸 왜 벌이라고 생각하는지 이해해요'는 굳센 얼굴로 말하다가

"But I see it as a Pardon"이라고 말할 땐 웃어줌

근데 중국어로 들으면

마지막 문장에서 "저는 이를 악물고 ~ 시작할 때까지는" 굳센 얼굴을 하다가

"그것은 마치 한 번의 사면과 같아요"라고 말할 땐 얼굴이 죄책감같은 피폐한 얼굴 해줌

영어 쪽은 더 마음이 강해 보이고,

중국어 쪽이 아마 더 피폐한 해석이지 않을까 생각함

무튼 둘 다 맛있음

[익명(srj0fw7tsnne)]

쿠마임?ㅋㅋㅋ