친애하는 타임키퍼:
멕시코시티, 망자의 날 전야, 불청객인 “탐정”이 “기사회생술”의 단서를 추적하며, 안료와 회반죽으로 켜켜이 구축된 옛날의 비밀 속으로 발걸음을 옮깁니다. 사람들은 경건하게 믿습니다. 죽음은 생명의 순환의 일부라고. 오늘 밤, 우리는 떠나간 영혼들이 세상으로 돌아오는 것을 맞이할 것입니다.

3.5버전 《 <터콰이즈 뱀 클럽> 》이 곧 개막합니다! 버전 PV 및 더 많은 이벤트 상세는 2월 21일 공개될 예정이니, 공식 SNS 후속 안내를 확인해 주세요.


아래에서 신규 회차 제작진 라디오 내용을 전해드립니다:


1: UTTU 스포트라이트 칼럼 재개
3.5버전에서 UTTU 스포트라이트 칼럼이 다시 열립니다. 이전과 달리, 이번 UTTU 스포트라이트 칼럼에는 완전히 새로운 팀 유명인 카드가 도입됩니다. 이는 전투 중 특정 전투 행동을 통해 레벨업하고 대폭 강화 효과를 획득하여, 전투에 막대한 이득을 가져옵니다. 서로 다른 단계의 스테이지에서는 다양한 차별화된 팀 유명인 카드를 체험하실 수 있습니다.


2: 캐릭터 화면 필터 기능 최적화
3.5버전에서 캐릭터 필터 기능을 조정 및 최적화할 예정입니다. 기존의 【포지션 태그】는 【포지션 태그】, 【편성 체계】, 【캐릭터 특징】의 세 부분으로 세분화됩니다.
【포지션 태그】에는 캐릭터의 큰 방향의 포지션이 유지되며, 【편성 체계】는 캐릭터가 적합한 체계에 따라 분류되고,
【캐릭터 특징】에는 각기 다른 캐릭터의 특징 능력을 담은 키워드가 포함됩니다. 위 내용을 활용하면 캐릭터를 보다 편리하게 필터링할 수 있습니다.



타임키퍼 여러분, 이후 버전이 원활히 개막할 수 있도록 3.5버전의 기간은 1주일 단축됩니다. 이에 대한 보답을 준비했으니, 타임키퍼 여러분의 양해를 부탁드립니다.
보답 내용: 순결의 빗방울×600, 탕약 캔디 통×5
지급 방식: 3.5버전 개막 후, 우편을 통해 지급.
지급 대상: 2026년 4월 9일 4:59 전까지 메인 스토리 1ST.01 「악동들」을 클리어한 유저. 우편 유효 기간은 3.5버전 종료 전까지입니다.



올해부터, 우리 게임의 버전 일정은 조정됩니다. 이후 21일 동안 진행되는 특수 버전 유형이 새롭게 추가되며, 3.6버전은 신 버전 유형의 첫 출시가 될 예정입니다. 기존 업데이트 주기 약 42일의 버전과 비교해, 새로운 21일 버전 유형에서는 다채로운 게임 콘텐츠를 경험하실 수 있으며, 추가적인 게임 부담을 초래하지 않을 것입니다.

이는 여러분께 더 많고 더 멋진 버전 콘텐츠를 제공하고, 버전 일정을 더 풍부하고 유연하게 만들기 위함입니다! 많은 기대 부탁드립니다!



저희는 계속해서 더 풍부한 버전 콘텐츠와 더 나은 게임 경험을 제공하기 위해 노력하겠습니다. 성원에 감사드립니다! 이번 《1999 제작진 라디오》에서는 라디오 선물을 드립니다:
선물 내용: 순결의 빗방울×120, 탕약 캔디 통×1
수령 시간: 선물은 2월 19일 내로 발송되며, 우편 수령 유효 기간은 7일입니다. 타임키퍼께서는 기한 내 수령에 유의해 주세요.



***


중섭 인겜 공지에 있는거 지피티한테 번역해달라고 함

3.5버전 1주 단축 + 앞으로 21일 버전 기간 생길 예정이고 3.6버전이 21일 버전임


3.5버전은 메인스라는 얘기가 따로 없으니 이벤스일 거고

3.5버전 제목인 "터콰이즈 뱀 클럽(绿松石蛇俱乐部)"은 2025년 7월 11일 출석에 나온 책 제목과 같은 거 쓰더라