레이즈 감자칩 콜라보 중에서 이 콘이 있음

이게 제시카 뒤에 가려진게 레이즈 중국어(乐事)임



乐事에서 乐 < 이게 즐겁다는 뜻이거든

그래서 이 이모티콘은 중국어 언어유희(말장난)친 거라 한국어로 번역 때리기가 좀 힘듦


좀 고민하다가 한국어로 뭐 할게 없어서 그냥 레이즈 한 번 넣어볼까? 해서 넣었는데


....레....즈?


뭐 틀린 말은 아니니 일단 이렇게 두도록 할까