[일반] 겜 시작했는데 영더빙 퀄 왤케 좋음?

[익명(tail3804)]

애들 다 캐릭터마다 억양 다르고

계층별로 같은 뜻이어도 다른 단어로 표현하는거 존나꼴리네 어흐

[슈나이더의여름밤(rural1194)]

그맛에보는거임 넌 오래하겠다

[익명(tail3804)]

근데 문제점이 내가 애들이 억양을 어따 두는지는 알겠는데 정작 어떤사람들이 어떤식으로 말하는지 그걸 몰라 ㅋㅋ

[체자레(vhwp8751)]

@ㅇㅇ 그래도 계속 듣다보면 어디서 억양이 걸리는지 들릴 걸ㅋㅋㅋ 특유의 톤 같은게 있어서 - dc App

[익명(tail3804)]

@체자레 그니까 뭐 레굴루스는 코크니 억양->천박한 노동자 스타일 이게 연결이 안됨 ㅋㅋ 억양을 듣고 캐릭터성을 기존의 상식에 연결해야 하는데 뭐 영미 문학같은걸 기존에 접해온적이 없어서 이어지지가 않아

[체자레(vhwp8751)]

@ㅇㅇ ㅇㅎ. 근데 레굴굴은 자유분방+음악해적+분탕 반골+마도학자니까 대략 발랑까진 여해적 꼬맹이로 이해하고 받아들이면 억양도 연결되지 않으려나 - dc App

[익명(tail3804)]

@체자레 걔는 그렇다 쳐도 이제 슈나우저나 드루비스 소더비 이런얘들은 아! 하고 받아들여지지가 않는거지

[LittleIceAge(littleiceage)]

[익명(sunkm0215)]

버전마다 세계 곳곳 돌아다니면서 인도억양 러시아억양 프랑스억양 골고루 듣는 재미가 있음 ㅋㅋ