[일반] 번역 왜이럼?

[익명(211.206)]

일본어 번역 어떤 개병신이 했냐 이거

[익명(59.22)]

그거 일본어 번역아님 그냥 스크립트대로 띄워놓은거임

[ㅇㅇ 1(121.140)]

니가 일본어 더빙쓰는거면 원문이 중국어라 번역은 중국어를 한국어로 음성은 중국어를 일본어로 번역한거라 당연히 다름 - dc App

[익명(39.125)]

분명 좆본어로한참말하는데 밑에자막은좆도적음 ㄹㅇㅋㅋ

[익명(211.206)]

아 시발 병신겜이네.. 스토리만 볼랬는데

[익명(59.22)]

원래 대부분그래 누가 언어별로 번역띄워놈 ㅋㅋㅋ

[ㅇㅇ 2(122.36)]

음성이랑 자막이 둘다 번역된건데 당연히 다르지ㅋㅋ

[익명(222.251)]

그거 일본어 번역이 아니라 한국어 더빙 대사 적어둔거 아님?