[일반] 한국어랑 일어랑 분위기 존나 다르네

[익명(49.167)]

콘블룸 a 나이트 분위기 너무 다른듯

[익명(ddaannggss)]

진짜 엄청 다름

[익명(ddaannggss)]

난 일본어쪽이 취향이라 일음 쓰는중

[ㅇㅇ 1(183.101)]

그냥 한국어가 고트임 원래 일본어 하는데 뭔가 어색함

[글쓴 ㅇㅇ(49.167)]

일본어로 며칠하니까 한국어는 너무 달라서 돌아왔는데 그냥 한국어 참고 해볼까

[ㅇㅇ 1(183.101)]

취향차이긴 한데 소더비는 한음이 제일 자연스러운듯

[익명(591j9w)]

한더빙은 영더빙이랑 최대한 비슷하게 한듯

[ㅇㅇ 2(14.42)]

이겜도 그런지 모르겠는데 미호요겜은 녹음때 연기지도가 따로없어서 성우가 대본보고 이런캐릭이겠지 하고 알아서 유추해서 연기한다던데

[글쓴 ㅇㅇ(49.167)]

원신도 좀 다르다 싶더니 돈도 들이면서 제일 중요한 부분을 야매로하네

[익명(fpdh04)]

나이트는 모티브 생각하면 한음이 더 어울리는듯 - dc App