์บ๋ฆญํ’€์ด๋ž‘ ์œก์„ฑ์ƒํƒœ์•ผ