이 대사때문에 각종 음해에 시달려온 버틴
하지만 이 대사의 상대는 버틴이 아냐
애초에 "혼자일 때"의 대사니까
네크롤로지스트는 설정상 유령과 대화를 할 수 있는데
유령이 된 망자가 자기가 숨겨둔 포르노를 없애달라는 것
막짤 원문을 보면 더 쉽게 알 수 있는데
원문은 "Hmm, you want me to destroy them."
즉 "음, 아예 없애버리라는 거군요." 정도의 의미야
여태껏 음해당해온 버틴을 위해
사탕을 빼빼로데이 선물로 주는 건 어떨까?
"... 그러니까 이렇게 쓰면 알바비를 입금해준다는 거지?"
- dc official App
맞는거야 아닌거야 버틴인거야 - dc App
버틴맞음
맥락 보니까 버틴꺼가 아닌게 맞는듯??
설정상 아닌게 맞음
다른캐릭터도 확인해봤는데 버틴한테 말거는 경우 나오는거보면 혼자일때라고 적힌게 틀린거임
방치하면 나오는 대사들이라 혼자일때 맞는데 뭔소리하노
걍 대놓고 버틴한테 말거는 새끼들이 있긴해
근데 원문이면 중국어를 봐야하는거 안임...?
ㄹㅇ
네크 주로하는일이 망자들 미련이뤄줘서 성불시키는거라
뭣 - dc App
너때문에 내 세상이 무너졌어.
버틴 걍옆에 아무나 비비면 되는데 필요없네 ㄷㄷ