중국게임은 왜캐릭터이름이제각각이지

[니엔테(rintorte)]

한국어로는 한자그대로읽는데 일본어로는 중국어발음으로 읽거나

페이몬-파이몬 질베르타-길베르타 처럼 미묘하게 다르고

원신때부터 그러던데 외지

Nte는이게임은 라크리모사-레퀴엠으로 아예다른이름이네

애초에 게임타이틀부터 다르던데 이환<-이건도댜체어디서나옴;;

[파먀띠(dutajrjd)]

약간 로컬라이징감성스러운

[니엔테(rintorte)]

넘헷갈림

[Jahoda(demonshapeshifter)]

현지감성에맞게 말라니같은거 무알라니했으면 개병신같았을듯

[니엔테(rintorte)]

일본아도 무아라니네

[미호맨(mihoman2)]

그런거 매우 짜쳐서 못하겠던

[니엔테(rintorte)]