이름 올려놓은 사람은 많은데 실제로는 다들 짬날때 조금씩 해서 진도가 그렇게 빠르진 않더라
익명(1.249)2021-10-19 21:02:00
이거 받아서 적용하니까 쯔바인핸더가 원래 한국어였다가 원어로 변했음 ㅋㅋ 역변역 일어나는건 신기하네
익명(182.211)2021-10-19 22:11:00
답글
그거는 아마 이전에 독일어 철자 ä, ö, ü, ß 를 각각 ae, oe, ue, ss 로 바꾼게 (움라우트라고 하는데, 저게 검색에 안 잡혔거든) 소스에 갱신이 안돼서 번역이 풀린듯함...
번역 사이트에는 zweihänder 로 올라와있는데 게임 안에는 zweihaender 로 되어있네
수정 요청할게 고마워
이거 지금 몇명이 참여하고있는거임?
이름 올려놓은 사람은 많은데 실제로는 다들 짬날때 조금씩 해서 진도가 그렇게 빠르진 않더라
이거 받아서 적용하니까 쯔바인핸더가 원래 한국어였다가 원어로 변했음 ㅋㅋ 역변역 일어나는건 신기하네
그거는 아마 이전에 독일어 철자 ä, ö, ü, ß 를 각각 ae, oe, ue, ss 로 바꾼게 (움라우트라고 하는데, 저게 검색에 안 잡혔거든) 소스에 갱신이 안돼서 번역이 풀린듯함... 번역 사이트에는 zweihänder 로 올라와있는데 게임 안에는 zweihaender 로 되어있네 수정 요청할게 고마워