a16711aa372a76b660b8f68b12d21a1dd483dc32

ㅎㅇ


2022-03-26 03:15:57 부로 완전히 토론이 끝났고, 그 결과에 대해 설명하려고 왔음. 자세한 토론 경과는 나중에 시간이 나면 쓰겠음


우선 공략에 관한 규정은 다음과 같음


a16711aa372a6ae87eb1d19528d527034d783c3fb17a


기본적으로 공략을 쓰는 건 자유지만, 분쟁 시 그 글을 싼 사람이 우선 증명해야 함


조건 중 첫번째인 총 클리어 수 50회는 50회 미만의 조합만 표시하는 돌죽 토너먼트의 종목에서 따옴. 한국어로 뭐라 말할지 모르겠다


두번째와 세번째는 뭐 이해에 크게 무리가 없을거고


증명이 끝났거나, 이미 증거를 싸놨다면 당연히 반대측도 반대되는 증거를 내놔야겠지


다음으로 번역에 대한 규정은 다음과 같음


a16711aa372a6be87eb1d19528d527033984d05a26ac


번역이 고정된 것은 규정을 개정하지 않으면 절대로 바뀌지 않는다는 걸 의미함. 그리고 참여해본 사람들은 알겠지만 규정 개정은 일반 문서 토론보다 엄청나게 빡셈. 토론 내에서 정리된 일부 경우에 대해서만 고정함


참고로 스펠은 '주문'도 번역으로 쓸 수 있음. 하지만 마법이 주문보다 우선함


이 외의 번역은, 저기서 정리하지 않은 번역어에 대해서도 적용될 규정이라 그 점을 고려하여 설계함.


먼저 1주일만 있으면 빈집털이하는 기존 서술 여부 대신 진짜 오래도록 쓰지 않으면 변경이 불가한 '더 오래된 사용 기록'을 기반으로 누가 먼저 증거 대야 하는지를 정함. 다만, 저번에 '저주받은 거인' 사건과 같이 신규 번역으로 빈집털이하는 것을 막기 위해, 신규 용어는 그냥 우물 판 놈이 입증하도록 뒀음


두번째, 세번째는 문자 그대로 이해에 무리가 없을거임. 다만 두번째가 왜 볼드체에 따로 분리되어있냐고 생각할 수 있음.


이유가 뭘까?



a16711aa372a6ce87eb1d19528d52703f929e5286f3b


a16711aa372a6ee87eb1d19528d5270394ae4a7c3bf0


뭐긴 뭐야 그새끼의 주요 주장이니까 그렇지. 씨발 지금 생각해봐도 진짜 거머리같은 새끼였다


물론 저 놈은 그 대가를 받았음



a16711aa372a6de87eb1d19528d52703032a87ffe87b


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


아무튼 이상으로 결과에 대한 보고를 마치겠음


이걸로 모든 문제가 해결될 거 같지는 않지만, 조금이라도 나아졌으면 좋겠다


모두 즐겜하셈