카타클리즘 연재 번역해도됨?

[초록목도리(pig005)]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=gogall_colony&no=27310

이거

번역해서 올리면 reddit에서 인기 좋을 것 같은데

-> BN에 대한 관심 증가

-> 개발자 증가

-> 컨텐츠 추가

아무튼... 아무튼 그럼

추가) 원개시자 허가를 받았으므로 깃허브에 올려서 공개적으로 번역 진행할건데 이미지 다루기/번역하기 관심있는 분들 참여해주시면 감사감사

https://github.com/scarf005/cataclysmBN-comic-translation

[익명(112.154)]

연재한사람 방명록에 물어봐

[곰파미(gompami11)]

오 나야 좋지

[초록목도리(pig005)]

ㄱㅅㄱㅅ 혹시 텍스트 업는 버전도 갖고계심?

[곰파미(gompami11)]

그건 없는데 그... 원본 파일은 보내줄 수 있음

[곰파미(gompami11)]

GIMP 파일인데 이럴 줄 알았으면 그냥 포토샵 같은 걸로 할걸 그랬나

[초록목도리(pig005)]

ㅇㅋㅇㅋ 근데 깃허브에 올려서 여럿이서 작업해도 괜차늠? 일단 이메일은 [e-mail]

[곰파미(gompami11)]

ㅇㅇ 상관 없음

[곰파미(gompami11)]

그리고 중간중간 gif 파일들 껴있는데 그거 편집하는 방법은 이 글 뒷부분에 있음

[곰파미(gompami11)]

https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=gogall_colony&no=26793&s_type=search_subject_memo&s_keyword=gimp&page=1

[곰파미(gompami11)]

헉... 이거 원본 파일이 용량이 꽤 커서 다 모아보니까 6gb나 되는데 어떡하지

[초록목도리(pig005)]

저장공간은 문제없는데 편한 방법으로 보내주시면 될듯 아니면 드롭박스 빈계정 만들어서 권한 보내드림

[곰파미(gompami11)]

ㅇㅇ 그럼 구글 드라이브 링크로 보내드림. 지금 업로드 중임

[곰파미(gompami11)]

지금 보냈음. 마지막화는 완성이 아직 안 돼서 빠져 있음

[초록목도리(pig005)]

땡큐땡큐 혹시 드라이브 링크 공유해도 됨? 깃허브에 올리려니 용량이 커서

[곰파미(gompami11)]

ㅇㅇㅇ

[익명(118.235)]

오 국뽕오나... 진짜 재밌게 봤는데 - dc App

[익명(221.154)]

올리게 되면 링크점

[익명(1.228)]

쥐쟁이 ㄷㄷㄷㄷ