아래 용해자 글 보고 위자드 모드 좀 굴려봤음
용해자(Dissolution)는 슬라임굴에서 종종 등장하는 지이바의 고위 사제임
(지이바를 신앙하는 플레이어를 제외하고) 지이바 신도 중 유이한 지성체임 (다른 하나는 로얄젤리)
눈알 소환 스펠에서 저항 불가 마비를 거는 floating eyeball을 소환하기 때문에 상당히 까다로운 유니크 몬스터임
"슬라임굴은 한때 번영하는 문명이었고, 용해자는 그들의 신의 선지자였다. 도시가 지금의 거주자들에게 정복당했을 때, 오직 용해자만이 슬라임 신에게 충실하게 귀화했기 때문에 살아남을 수 있었다. 용해자는 무시무시한 산성 액체 덩어리가 되었지만, 그의 지성은 유지되었다. 그는 형태를 유지할 수 있는 모든 것에 대한 증오로 가득 차 있다."
배경 이야기 번역한거임
용해자는 말한다 "지이바는 모든 것을 본다!"
용해자는 말한다 "영원히 나와 함께 함께해라!"
용해자는 말한다 "산(acid)은 물보다 진하다."
0.24 버전 전에는 남자였는데 무성으로 바뀌었다 함
크롤 위키에 따르면 로얄젤리만큼 의식이 충분하지 않아서 혼자서는 지이바의 신격을 유지할 수 없다고 함
로얄 젤리를 죽여서 지이바를 소멸시킨 이후 용해자를 만나보자
눈알 소환 스펠이 cantrip(무행동)으로 바뀌었다!
권능으로 눈알 소환하는거였나봄
용해자는 목적 없이 떨린다.
용해자가 애처롭게 꿈틀거린다.
용해자는 말한다 "내 슬픔과 하나가 되어라!"
용해자는 소멸한 신에게 콸콸 흐르는 소리를 낸다.
용해자는 묻는다 "왜 나를 저버렸나요 지이바님?"
("왜 내가 지이바를 저버리게 만들었어?" 이게 맞는 번역인가? 영잘알 등판하셈)
대사와 행동도 처량하게 바뀜
크롤위키에 따르면 0.28 버전에서 용해자가 지이바의 소멸에 특별하게 반응하도록 로어를 추가했다고 함
번역기 돌리다보니깐 너모 슬퍼져서 지이바 곁으로 보내줬음
와 신 없어지니까 대사 달라지는건 처음 알았네
bmi는 몇임? - dc App
천사들 우호도 지우고 로어 삭제죽에 미쳐돌아가던 놈들이 이런건 어인일로
로어 좋다 다크소울도 이런게 재미요소였지
돌죽 이런거맘에드네
오 이런거 많이 추가해줬으면 좋겠다 누가 한국어로 번역도 해주고
진짜 오래 하다보면 이런 게 재밌는건데
로열젤리도 대사 이싼?
있나?
없다
ㅠㅠ 지성(무지성)
용해자는 원래 인간이어서 말 할 수 있는거고 로얄젤리는 원래 슬라임이라 말 못하는 듯
신도만 많았더라면 ㅜㅠ
지이바니뮤ㅠㅠㅠ
오...
선신 믿으면 천사 중립화 해달라고
고거슨 게임을 망치자나 안망치면서 유연한 괜찮은거 생각해봐 - dc App
천사 마주치는 구간이 판데 테마,어비스 정도일텐데 중립화되면 망함?
왜 나를 저버렸는가 지이바님 이거 맞는번역임
슬완용쉑 ㅋㅋ 설정 잘돌렸다 굿굿 - dc App
의식이 충분하지 않다보단 독실하지 않다쪽이 더 나을듯. 교회로 따지면 헌금 1000원 내고 밥 먹고 돌아가는 느낌
영알못이긴 한데 독실한 신도가 맞다고 위키에 나와있음
로얄젤리만큼 그렇게 독실하지 않다 뭐 이런 뜻임 저 문장이?
아 아님 제가 끝까지 안읽고 devout만 봤음 ㅋㅋ
"Dissolution is an incredibly devout follower of Jiyva, but not so devout to keep Jiyva alive alone without the Royal Jelly or the player as well." 아까 어떤 유동이 적어준 글이었는데 구라뉴스였나봄
위키가 틀리고 유동이 맞는 걸 수도 있음
위키나 유동이나 출처가 어딘지 모르겠네
why you have forsaken me은 님 쓴 글처럼 "신이시여 왜 저를 버리셨나요" 하면서 원망하는 거 맞음
; ㅅ;
이그니스를 보면 신 하나 유지하려면 플레이어급 개체가 하나 이상은 있어야 하나본데 쟨 약간 약하거나 이미 슬라임화 하면서 유지시킬수가 없나봄
불땅해
내가 로열젤리가 되면 된다!