안녕하세요.
오전에 문링 한글 출력 성공했다고 글 남긴 유저입니다.
love 엔진으로 제작된 게임이라
압축 프로그램으로 손쉽게 수정 및 배포할 수 있게 제작되어있네요.
다시 합치는 과정은
소스 파일들을 압축하고 이름 변경을
아무이름.love
이런식으로 확장자를 love 로 변경해주시고
도스 프롬프트에서
copy /b 기존Moonring.exe+수정한재압축파일.love 뽑아낼파일.exe
이런식으로 간단하게 합칠수도 있네요.
수정 후 실시간으로 테스트 하고 싶으면
구글에서 love engine 이라고 검색하신뒤, github 에서 엔진 다운 받으시면
확장자가 love 인 파일을 엔진 자체에서 돌릴수도 있습니다.
자세한 설명은 내일 사진과 함께 남기도록 하고
배포 링크 남겨드립니다.
설치방법은 Moonring 설치폴더에 복사해서 넣으시고
Moonring2.exe 파일 실행해주시면 끝입니다.
번역 상황
-대사 파일 전체 기계 번역 완료
-튜토리얼 일부 번역
p.s NPC 대화만 번역해서는 원활한 플레이가 힘들것 같습니다.
기타 상호작용시 출력되는 부분들까지 번역이 진행되어야지
제대로 한글 플레이를 할 수 있을것 같네요.
https://drive.google.com/file/d/12-Dh49N9d0qDEf8I0YL0lQW195AMMyvm/view?usp=sharing
실행했더니 제 올룬이 없어졌어요 돌려줘요
개추씹추
굿 굿
우와 굿굿
무슨 게임인지는 잘 모르긴 하는데, 소스 뜯어봤더니 루아로 전부 하드코딩되어있는 부분이 많네
gettext 같은 걸 쓸 수는 없으려나
정말 위대합니다 선생