스토리 의역이나 오역에 의한 이해 안가는 걍. 아 짱개겜이라 이해안되는갑다하면서 대충 문맥에 따라 뇌내 의역을 2차로 하눈... 설문조사 때 번역팀 욕하는 거나 보내는 수밖에 할 수 있는 게 없눈...




갠적으로 번역팀 기싸움이라고 생각해 졸라 거슬리는 게


띵조 이새끼들 맨날. 퀘스트 카테고리 중 '에필로그'라고 해대는 거. 사실



'막간'




으로 번역해야하는데 


꾸역꾸역 에필로그 라고 해대는 거....


이상한 새끼들임...




포포 때도 그렇고


번역팀 기싸움 졸라 함