native를 자연이라고 해석하시면 안 될텐디
강사님이 자연으로 해석 하시더라구요
저 맥락에선 ‘토착의’ 정도로 번역될텐데, 자연이랑은 뉘앙스가 좀 다름
오호 예리하시군요
문맥상 자연의 가 맞을 수도,,,
헉 여기도 영어고수분이 계시군요
해당 댓글은 삭제되었습니다.
흐엑 시도해보겠슴둥!
글씨 개판 아닌 거 보면 공부 손 놓은 사람 같지는 않네 파이팅
감사합니둥!!
저는 공부로 밥벌어 먹는 사람이라 달리기는 드럽게 못하거든요 그래서 달리기 하고 공부하는 게 얼마나 어려운지 잘 알아요 진짜 파이팅입니다
감사합니다 쌍화탕님!!
멋있어요 그냥 살 좀 빼보겠다고 뛴 런린이들이 나중에 풀마라톤대회에 참가하듯 영어 읽고싶어서 시작한 영린이가 나중에 유학도 가고 영어로 밥 빌어먹고 살 지 인생 모르는 거 아니겠습니까 화이팅하세요!
감사합니둥!!! 화이팅!
native를 자연이라고 해석하시면 안 될텐디
강사님이 자연으로 해석 하시더라구요
저 맥락에선 ‘토착의’ 정도로 번역될텐데, 자연이랑은 뉘앙스가 좀 다름
오호 예리하시군요
문맥상 자연의 가 맞을 수도,,,
헉 여기도 영어고수분이 계시군요
해당 댓글은 삭제되었습니다.
흐엑 시도해보겠슴둥!
글씨 개판 아닌 거 보면 공부 손 놓은 사람 같지는 않네 파이팅
감사합니둥!!
저는 공부로 밥벌어 먹는 사람이라 달리기는 드럽게 못하거든요 그래서 달리기 하고 공부하는 게 얼마나 어려운지 잘 알아요 진짜 파이팅입니다
감사합니다 쌍화탕님!!
멋있어요 그냥 살 좀 빼보겠다고 뛴 런린이들이 나중에 풀마라톤대회에 참가하듯 영어 읽고싶어서 시작한 영린이가 나중에 유학도 가고 영어로 밥 빌어먹고 살 지 인생 모르는 거 아니겠습니까 화이팅하세요!
감사합니둥!!! 화이팅!