[일반] 손기정 선생님 인터뷰 특이점

[익명(106.249)]

유튜브보니까 황영조 감독이 금메달 딴 후에 손기정 선생님 인터뷰인걸로 봐선 90년대 당시 영상인거 같은데 마라톤을 마라손이라고 말씀하심 

드라마 야인시대에도 1930년대 손기정 선수 금메달 땄다고 나오는데 거기서도 마라손이라고 하더라 그 당시는 마라톤이 아니고. 

마라손이라고 발음 했던거 같음

[프로4사고싶어서삼(fool1909)]

아마 일본 영향일걸요... - dc App

[개털사냥꾼(topic5568)]

일본어로 마라손이니까

[런갤러 1(14.46)]

marathon 발음이 마라손에 가깝지.

[mikrokosmos(curved6489)]

손씨라서가 아니고? ㅋ

[익명(root7272)]

일본이 마라손이라거 부름.... 혹시 한국의 역사를 모르시나요?

[익명(example9396)]

ㅌ보단 굳이 적으면ㅅ에 가깝고 ㅅ도 사실 아니고

[러너스허이허이(version8080)]

원래 일본어 영향으로 마라손이라고 불렀는데, 1980년대 군부정권 시절에 왜 발로 뛰는데 손이라고 하냐, 마라톤으로 하자고 해서 바뀜

[러너스허이허이(version8080)]

...은 뻥이고 1986년도에 외래어 표기법 개정으로 마라톤으로 변경