[일반] 뉴비)소유 대명사 질문입니다 ㅠㅠ

[러붕이(175.115)]

보통 한국어에서 우리 할아버지.

이런 식으로 말을 하는데

наш дедушка  - 이렇게 써도 되나요?

어떤 외국인 강사가 

우리나라 ,우리 뽀삐 뭐 이런말 쓰면 안된다고 하던데.

전부 나의 나라 , 나의 뽀삐 이런식으로 바꿔야 된다던데요.

[이오시프스탈린(teatree1206)]

그렇게 말하는거 들어본적 없긴 함 근데 아마 걔들은 너네 할아버지지 내 할아버지 아닌데? 하고 생각할걸

[익명(211.49)]

우리나라는 솔직히 크게 상관 없고(그냥 아시아인이랑 자주 지내본 애들은 아시아인 특 이렇개 생각하는 경우도 있어서), 우리 할아버지 우리 형 우리 가족 우리 집 이런 건 확실하게 내것으로 표현하는 게 좋음