모 게이가 우부스나를 이마데야에서 샀다는 글을 읽고


나도 예전부터 궁금했으니 한병 사봐야지 하고 주문을 하게되었음


https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=sake&no=3979&page=1

밑에 글 보고 우부스나 지름배대지 처음해봐서 얼마 나오련지 모르겠지만이것저것 검색해보고 이마데야에서 주문하고NY걸즈에 배대지 신청까지 완료했다.현지 배송료 포함으로 세금 부과하는거 같은데 총 6~7천엔 정도 들지 않을까 싶다.그냥 저돈으로 아카gall.dcinside.com



배대지야 검색을 해보면 뭐 어렵지 않게 신청할 수 있고

회원가입 주소 입력 이런것도 특별히 어렵지 않게 할 수 있었다.


제품가격 + 현지 배송비 = 3,290엔 


1병만 주문하고 환율 910원정도 계산하면 교육세? 암튼 그거 33%가 만원 미만은 청구 안한다니까

세금없이 3,290엔(29,939원) + 배대지비용 (대충 2만원) 해서 한화 5만원 선이면 구매 할 수 있겠다 싶었는데

제대로 알아볼껄 싶었던게 현지 배송비를 퉁쳐서 15500원으로 보기때문에 어차피 1병 주문해도 세금이 나오겠더라 (환율도 올라서 어차피 세금 나올거 같았고)


그래서 부랴부랴 주문 취소하고 다른 상품 포함해서 주문하려고 찾아보니.. 시스템상으로 주문취소는 안되고 문의하기로만 가능한 상황이더라고

그래서 아래와 같이 파선생님의 도움을 받아 취소 신청을 보내고


注文をキャンセルしていただければ、他の商品も含めて再度注文したいです。

注文のキャンセルをお願いします。


ありがとうございます。


(대충 주문 취소해주면 다른상품 묶어서 주문할게 라는 뜻)


다른 상품을 포함해서 주문하려고 하다가 시스템상 계정당 1개만 주문가능하게 해놔서 

뭔가 스텝이 꼬이거나 한다면 품절되서 우부스나는 우부스나대로 못사게 되는 상황이 될까봐

다시 파선생님을 열어서 주문 취소를 취소하고 싶다는 메일을 보냄


本日、注文番号00000について注文のキャンセルをお願いしましたが
キャンセルしないことに決定しました。

もう一度要請いたしますので
注文番号00000について予定通り
配送をお願いします。

お手数をおかけして申し訳ありません。
ありがとうございます。


(대충 내가 선택장애가 있는 병신이라 우유부단하게 취소요청한걸 취소해달라는 내용)


그리고 하루가 지나도록 답변이 없어서 뭐지 왜케 느려... 한국이 역시 짱이야 하고 생각하고 있는 와중에 아래와 같이 메일이 왔다


어그로様


この度はご利用いただき誠にありがとうございます。
IMADEYA ONLINE STOREの직원이름と申します。

ご注文番号：00000

上記ご注文のキャンセルを取りやめ、通常通り出荷の手配を進めてまいります。
引き続きどうぞ宜しくお願いいたします。

(대충 앞으로는 우유부단하게 주문하고 취소하고 또 취소를 취소하는 병신짓은 자제해달라는 뜻) 

요시!


예정대로 출하는 될 거 같은데 나처럼 배대지 처음 이용해보는 게이들은 배송료랑 배대지 비용 세금 잘 생각해야겠더라


이게 배대지도 무게별로 n배씩 오르는줄 알았는데 (기본송료 + N*무게) 같은 방식으로 배송료를 산정하는 듯


아무튼 어지쩌지 물건은 받게 되겠고 고수들이야 각자 자기만의 구매 효용이 있겠지만


다음번에는 3병 정도 묶어서 항공으로 배대지 해보려고 생각중


그나저나 이마데야 배송은 얼마나 걸림?


2주 넘게 걸리면 다음주 마실 술이 없어서 한병 더 주문해 놔야 되는데..


저녁에 눈 많이온다는데 다들 조심들 하자고 ~