불자여, 이 보살마하살이 제2지를 청정하게 하고 제3지에 들어가고자 한다면,
마땅히 10가지 깊은 마음을 일으켜야 한다. 무엇이 그 10가지인가?

① 청정한 마음(청정심淸淨心) ② 진리에 안주하는 마음(안주심安住心) ③ 번뇌를 싫어하여 버린 마음(염사심厭捨心)
④ 탐욕을 떠난 마음(이탐심離貪心) ⑤ 물러나지 않는 마음(불퇴심不退心)
⑥ 견고한 마음(견고심堅固心) ⑦ 광명함이 성대한 마음(명성심明盛心) ⑧ 용맹한 마음(용맹심勇猛心)
⑨ 넓은 마음(광심廣心) ⑩ 큰마음(대심大心)이 그것이다.


보살이 이 10가지 마음을 일으키면 제3지에 들어간다.

佛子 菩薩摩訶薩 已淨第二地 欲入第三地 當起十種深心
何等爲十 所謂淸淨心 安住心 厭捨心 離貪心 不退心 堅固心 明盛心 勇猛心 廣心 大心 菩薩以是十心 得入第三地


화엄경, 보살의 길을 열다 중에서