섀도우버스 FLAME 34화 자막

[윈터클라우드(asdf101my)]

일상편 자막 작업이 오래 걸리는 편

일상 회화 번역은 꼼꼼하게 해야해서 시간이 좀 걸렸음

코로나 걸린 게 오래가네, 섀붕이들 환절기 감기 조심해라

섀도우버스 FLAME 34화 자막 (구글 드라이브)

알집으로 압축된 파일이고, 토렌트도 같이 들어있음

영상이랑 자막 같은 이름으로 해서 바로 볼 수 있다

[RISONA(ehgf7569)]

[윈터클라우드(asdf101my)]

[토끼(jej12245)]

[윈터클라우드(asdf101my)]

[네덕찡(neverduck1)]

이게 여캐인게 놀랍다 - dc App

[윈터클라우드(asdf101my)]

[ㅇㅇㅇ(andy620)]

문자까지 세세한 번역 최고?야

[윈터클라우드(asdf101my)]

[아이테르(tenderpurity)]

와 시온 개따먹고싶다

[윈터클라우드(asdf101my)]

[익명(218.154)]

시온은 왜 같이 안가노?

[트짹이(kkk6974)]

[윈터클라우드(asdf101my)]

[특급열차(a123sd100)]

이게 애니다

[Mori(svmori)]

[쇼베(syobe)]

고맙읍니다 고맙읍니다

[재판소(fnskekdltmzl)]

다른화 다 거르고 이것만 봐도 섀애니 졸업이네

[ㅁㄹㅅ(morrispark)]

항상 잘보고있다 고맙다 개이야