일본 이름 질문

[천수짱짱맨(trotmrkim)]

이번에 일본 총리 폭탄체러 실패한 놈 이름이

기무라 류지 라고 하던데

한자를 보니까

우리 목촌유인 형이랑 같은 목촌이더라고

근데 목촌이형은 키무라 라고 읽는데

저놈은 왜 기무라 라고 읽음?

일본은 같은 한자여도 독음이 다른 케이스가 많다던데

거기에 해당되는 거임?

- dc official App

[익명(222.110)]

둘다 같은 키무라고 외래어표기법만 그런거임

[천수짱짱맨(trotmrkim)]

그럼 목촌이형도 외래어표기법대로면 기무라 네? - dc App

[익명(222.110)]

ㅇㅇ

[천수짱짱맨(trotmrkim)]

이해했음 ㄱㅅㄱㅅ - dc App

[익명(222.110)]

https://m.youtube.com/watch?v=GSAve4YlEwM&themeRefresh=1 그래서 공식이나 기자같은거엔 기무라로 표시

[사나이포기하지않는다(powersana2)]

외래어표기법때문에그럼

[익명(1.245)]

프커 유튜브에서 소개할때도 기무라 유이토라고 나옴

[천수짱짱맨(trotmrkim)]

[라티카(sp6303)]

김치식 표기로 쓰면 럽라 여신 코우사카 호노카도 고사카 호노카임

[라티카(sp6303)]

[천수짱짱맨(trotmrkim)]

와 정말 알고 싶던 정보였어요 - dc App

[NoNaMe(kwon6203)]

키무라도 기무라 유이토라고 읽음