엘빈 거거 훈련소 지휘관보다 정치질 잘하고 수색대형 변경한 거 말고는뭐 성공한 것도 없는 놈인데 진갤 놈들은 뭐 그리 빨아대는지 모르겠음.요는 입털기 끝판왕이었단 소리잖아

>> 번역하면서 만화도 제대로 안보는 새낀거 인증

뭐, 사람이 공지하면서 빨간 글자로 강조해놓은 부분 읽을 줄도 모르는 애들인데 어쩌겠냐마는

개찐따같은 새끼들이 내가 번역가 시험 떨어진 걸로 뭐라뭐라 해대는데미안하다만 번역 수준 자체는 통과 레벨이었다.내가 하도 느려서 문제를 2개 못 풀어서 그런 거지.꼭 지들 뇌피셜로 지껄여대지 않으면 정신승리도 못하는 것들이 멋대로 지껄인다니까
>> 정신승리는 본인이 하는중 문제 2개 못풀어서 떨어진것도 지 실력그거만 아니었으면 안떨어진게 아니라 그거때문에 떨어진거임 속도도 번역가 기본덕목임ㅅㄱ

당시 글에도 속도 때문에 그랬다고 적어놔도 독해력 딸리는 놈들이...뭐 지네들 야메로 배운 실력으로 당장 교육받으면서 한 나한테 지적질이야오히려 그거 교육받으면서 지금 스타일이 잡힌 건데가끔 JLPT같은 거 1급 있다고 자랑하는 놈도 있던데 그거 공부 안 하고 가도 합격하는 수준이던데 뭐가 그리 자랑인지 모르겠음.
>> 아가리로는 나도 5개국어 마스터함

뭐 내 포스팅에 댓글 달아주시는 분들이 후빨하느니 뭐라느니 욕하면서지들도 지네들이 만든 자막 오역 넘치는 거 뻔히 위에 다 지적글 있더만 그거 빨아제끼면서 내 욕하더만내로남불 개쩜. 진짜 무슨 커뮤니티 하는 애들은 모순이 없으면 못하는 거임? 페미나치 놈들이랑 다를 게 없잖아.
>> 뭐, 새끼들아? 성을 내라! 보다는 나은 자막이라 본다는건 모르고 무조건 내 자막이 최고야 빼액!!!

아무튼 지들끼리도 이제 자막 만드는 모양이고한 주 쯤 더 보다가 그냥 공개해도 될듯 합니다.나보다 빨리 만드는 거 같으니 제 자막 싫으신 분은 진갤 찾아가서 보세요.
>> 관심몰이는 해야겠다!