진격의 거인 등장인물 베르톨트 후버의 주제곡 "Apple Seed (사과 씨앗)"의 가사입니다. 영어와 한국어 버전을 같이 본문에 첨가했습니다.
영어/한국어 가사:
Our mighty fallen
우리의 강력한 전사자
Begotten power
힘을 얻은채
Shoulder to shoulder
서로 어깨를 맞대고
Never surrender
지지 않으리라
Apples drop beside the tree,
사과가 나무 옆에 떨어져요,
Old man, please remember me and
아버지, 저를 부디 기억해줘요 그리고
All of us still chase our dream
우리 모두 꿈을 계속 쫓고 있어요
Underneath the canopy
덮개 아래서
Steady we ride
꾸준히 말을 타고 가요
Silhouette flying over the grass
실루엣이 잔디 위를 날아요
As the daylight now dies
해가 이제 지면서
Our stallions breathing their last
우리 종마들이 눈을 감는데
Duty chains us
임무가 우리를 옭아매요
Our demons haunt us
악마들은 우릴 괴롭히죠
Fighting for seeds of our crown
우리 왕관의 씨앗을 위해 싸워서
Death by sundown!
해질녘 전에 죽음을!
Steady we ride
꾸준히 말을 타고 가요
Watching scenes playing out from our past
과거를 떠올려서 장면을 보면서
Like the smell of her hair
그녀의 머리 향기처럼
Those times always fly by so fast
그 시간은 늘 매우 빨리 지나가요
Needles broken
부러진 바늘
The feeling's woken
깨어난 감정
Should we just let it all fade
모두 사라지게 놔둬야 할까
Is it just time?
그저 시간일 뿐일까?
베르톨트 후버 팬아트 출처: https://www.pinterest.com/pin/324962929333872402/?lp=true
가사 츄ㅜ
개추 - dc App
후버갓ㅜㅜㅜ