viewimage.php?no=24b0d769e1d32ca73ded87fa11d02831b24d3c2d27291c406c42f02d18543e4a5ed5e85b124f36ad6771080639bfa826898c7dcc31c7f1756c3d6b934f18996918e96173d621b7a1103319d556


편집자 카와쿠보 신타로(川窪慎太郎), 팟쿠 씨(パックさん)가 이사야마 하지메의 생일 바로 다음 날에 10월호 원고 마감 소식을 트위터에 게시했다. 다른 날도 아닌 자기 생일날에도 열심히 프로 정신 발휘하시는 우리 하지메!

번역:
별책 소년 매거진「 진격의 거인(進撃の巨人) 」 10월호 연재분 원고 마감되었습니다!
이사야마 씨, 이번 달도 수고 많이 하셨고, 생일 축하드려요!(8월 29일은 이사야마 하지메와 마이클 잭슨의 생일. 하지메 작가님, Mikasagabi가 당신의 생일 축하드립니다!)

「 다가올 미래에 죽어 줘! 」의 마지막 화 1화 전 원고도 완성되었습니다. 힘 차게 끝내 버리자고!!
나가토 씨(나가토 치히로(長門知大),  순정 만화「다가올 미래에 죽어 줘!(将来的に死んでくれ!)」의 작가.), 이번 달도 수고 감사합니다!

이시즈카 씨(「 플라잉 위치 」의 작가 이시즈카 치히로(石塚千尋).)는 지금 무언가 계획 중!