중국 사는 특붕인데
중국 사람이 “这两天”라고 하는 말,
우리나라 말로 하면 이틀인데 실제 의미는 이틀이 아님
실제 의미는 "빠른 시일 내에", "얼마 후에" 이런 뜻인데
이게 진짜 하루 이틀이 될 수도 있고 1-2주, 가될 수도 있고
"조만간 밥 한번 먹자"가 될 수고 있는거임
그러니 오늘 뭔가 나온다고 기대하지 마셈
[모음] [개념글] 08.17 천교수가 말한 "이틀"
익명(4a8m313kpblf)
2023-09-02 18:24
추천 7
다른 게시글
-
[개념글] 08.17 천교수 1시간전에 웨이보 글쓴거 퍼옴 [1][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 8
-
나는 지갤이라 부를꺼임. [4][잡소리] 1111234(abcd1150) | 23.09.02추천 4
-
[개념글] 08.17 정보)아카이브 LK-99논문 3개 업데이트 [1][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 9
-
이제 솔직히 샘플 만든거 사진이나 동영상은 필요없음 [3][잡소리] 익명(wooripang5) | 23.09.02추천 2
-
[개념글] 08.16 인기햄 뿔났다 [2][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 13
-
[개념글] 08.16 중과원 논문 대략적인 요약 [1][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 11
-
나 뭔가 중요한거 깨달음 [5][잡소리] 익명(218.157) | 23.09.02추천 4
-
[개념글] 08.16 아까 변리사가 LK-99 관련 남긴 댓글.jpg [1][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 11
-
[개념글] 08.16 오늘 중국 전자 과기대 교수 글(의역) [1][모음] 익명(4a8m313kpblf) | 23.09.02추천 9
-
최경달 사실은 [10][잡소리] ABKO(abko121115) | 23.09.02추천 4
댓글 1