사실 논문작성능력+영어능력 평가가 애매한게.
대학원생시절 1저자 논문은 대개 지도교수 입살타서 누더기가 되고. 나중에 단독 연구해도 99프로 한국인/한국 연구진은 (아무리 잘해도) '영문교정 좀 보내보쇼 ㅎ' 당해서 영문교정을 하긴함.. 영문 교정 잘걸리면 잘하고 이상한놈 걸리면 또 이상하게 변하고..
학생들이 잘해서 잘써보이는 교수도 있고. 공저자로 협업하는 교수가 영어잘하면 그때만 잘쓰는 경우도 있고. 자기분야는 잘쓰는데 분야가 조금만 달라져도 문장 쓰기 힘들어하는 분들도 있고 기타등등 변수가 너무 많음. - dc App
처음듣는데 그랬던가?
스브스인터뷰에 그랬던걸로기억
사실 논문작성능력+영어능력 평가가 애매한게. 대학원생시절 1저자 논문은 대개 지도교수 입살타서 누더기가 되고. 나중에 단독 연구해도 99프로 한국인/한국 연구진은 (아무리 잘해도) '영문교정 좀 보내보쇼 ㅎ' 당해서 영문교정을 하긴함.. 영문 교정 잘걸리면 잘하고 이상한놈 걸리면 또 이상하게 변하고.. 학생들이 잘해서 잘써보이는 교수도 있고. 공저자로 협업하는 교수가 영어잘하면 그때만 잘쓰는 경우도 있고. 자기분야는 잘쓰는데 분야가 조금만 달라져도 문장 쓰기 힘들어하는 분들도 있고 기타등등 변수가 너무 많음. - dc App