일본 현지에서도 그냥 구씹 취급하는데