이에이리 레오, 오오하라 사쿠라코, 후지와라 사쿠라 세분이서 콜라보 하신 노래인데 몽글몽글 하니 듣기 좋아요 이거 듣고 세 분 노래 하나씩 찾아보는 중

<가사>
最初見かけた時 胸がキュンとときめいた
사이쇼미카케타토키 무네가귱토토키메이타
처음 발견 했을 때 가슴이 쿵쾅 두근거렸어

大人な恋に憧れた 21
오토나나코이니아코가레타 21
어른스러운 사랑을 동경했던 21살

ちょっと無理してしたメイクは
춋토무리시테시타메이쿠와
조금 무리했던 메이크업은

私から浮いて見えた
와타시카라우이테미에타
나에게는 튀어 보였어

恋のはじまり
코이노하지마리
사랑의 시작

好きで好きでしかたなくて
스키데스키데시카타나쿠테
좋아서 좋아서 어쩔 수 없어서

君にギュっとして欲しくて
키미니귯토시테호시쿠테
네가 두근거려주길 바래서

たまにわがまま言うけど
타마니와가마마이우케도
가끔은 제멋대로 말하지만

ずっと二人で手を繋ぎたいから
즛토후타리데테오츠나기타이카라
계속 둘이서 손을 잡고 싶으니까

ふいに笑った君が愛しくて
후이니와랏타키미가이토시쿠테
갑자기 웃는 네가 사랑스러워서

いつも強気な君 私の腕で眠る時
이츠모츠요쿠나키미 와타시노우데데네무루토키
언제나 강한 너, 내 품에서 잠들 때

大きな幸せ感じるの I need you
오오키나시아와세칸지루노 I need you
큰 행복을 느껴 I need you

人って何かを守る時に
히톳테나니카오마모루토키니
사람이 무언가를 지킬 때는

強くなれる気がする
츠요쿠나레루키가스루
강해질 수 있는 것 같아

恋のはじまり
코이노하지마리
사랑의 시작

好きで好きでしかたなくて
스키데스키데시카타나쿠테
좋아서 좋아서 어쩔 수 없어서

だけどちょっと切なくて
다케도춋토세츠나쿠테
하지만 조금 안타까워서

二人会えない時間は
후타리아에나이토키와
둘이 만나지 못하는 순간은

恋を素敵に育てる魔法
코이오스테키니소다테루마호우
사랑을 멋지게 키우는 마법

いつも心は君を呼んでいる
이츠모코코로와키미오욘데이루
언제나 마음은 너를 부르고 있어

好きで好きでしかたなくて
스키데스키데시카타나쿠테
좋아서 좋아서 어쩔 수 없어서

こんな気持ちはじめてで
콘나키모치하지메테데
이런 기분 처음이라서

お願い まだそばにいたい
오네가이 마다소바니이타이
부탁이야 아직 곁에 있고 싶어

なんて素直に言えないから
난데스나오니아에나이카라
라고 솔직하게 말할 수 없으니까
好きで好きでしかたなくて
스키데스키데시카타나쿠테
좋아서 좋아서 어쩔 수 없어서

君にギュっとして欲しくて
키미니귯토시테호시쿠테
네가 두근거려주길 바래서

たまにわがまま言うけど
타마니와가마마이우케도
가끔은 제멋대로 말하지만

ずっと二人で手を繋ぎたいから
즛토후타리데테오츠나기타이카라
계속 둘이서 손을 잡고 싶으니까

ふいに笑った君が愛しくて
후이니와랏타키미가이토시쿠테
갑자기 웃는 네가 사랑스러워서

愛しくて
이토시쿠테
사랑스러워서


<번외>
뭔가 표지보고 이분들도 떠올랐음ㅋㅋ



- dc official App