성 베드로의 뼈?  [The Bones of Saint Peter?, Classics Ireland, Classics Ireland, Vol. 3(1996)에 게시됨)은 John Currane의 논문임]

그는 1940년대에 성 베드로의 높은 제단 바로 아래에 있는 카타콤을 발굴하여 서기 69-79년으로 추정되는 매장의 증거를 발견했다고 말한다.
Galeazzi-Lisi 박사는 사망 당시 65세에서 70세 사이의 건장한 남성의 발견을 보고할 수 있었으며, 이는 베드로라고 예상된 설명과 일치했다.

교황 비오 12세(Pius XII)는 성 베드로의 무덤이 의심할 여지 없이 발견되었지만 근처에서 발견된 유물이 베드로의 것이라고 단정하는 것은 불가능하다고 조심스럽게 보고했다.

유물은 "Peter is here is here"라고 전문적으로 읽힌 낙서로 확인되었다. 유해는 의료 인류학 교수인 Venerando Correnti에게 주어졌으며, 유골은 실제로 약 70-75세 사이의 여성과 두 명의 젊은 남성의 것이라고 결론지었다.

Ludwig Kaas 몬시뇰과 Margherita Guarducci 교수와 또 다른 잠재적인 성 베드로의 후속 관련은 40-44페이지에서 논의됩니다. 전승에 따르면 베드로의 목이 잘린 두개골은 성 요한 라테라노 대성당에 있었고 이 카타콤에서는 두개골 조각만 발견되었다.

이 유골과 두개골을 일치시키면 그것이 정말로 베드로의 유골인지 여부를 쉽게 증명할 수 있다. 그러나 그 두개골이 다른 사람의 것이라는 사실이 밝혀졌다. 카타콤에서 발견된 유골에서 발견된 흙은 시신이 카타콤에 있었을 가능성이 있지만 베드로와 구체적으로 동일시된 빈 무덤에는 없었음을 보여준다. 그럼에도 불구하고 이것이 베드로 유골이라고 결정되었습니다.

구글링해서 번역하고 복붙한건데 어떻게봄?
젤 아래 문단만 봐도 알듯한데