[✔일반] 중국어 샤다 <-- 뭔 뜻임??

[익명(39.121)]

샤 있어서 숏인건 알겠는데 샤다가 무슨 말이지
숏이다 대충 이런 말인가

[카갤러 1(219.255)]

사쉐다오-샬다오--> 언더패스

[익명(39.121)]

샬다오 샤다로 줄여진다고?? 짱깨들은 별걸 다 줄이네

[카갤러 1(219.255)]

샬다오가 중국말이자나. 줄인게 아니고 빨리 말하다 보니까 그냥 샤다로 들리는거임. 우리도 평소 말할때 아나운서처럼 발음 토시 하나 안 틀리고 말하진 않잖아. 글구 쟤네도 울나라처럼 줄어부르는 표현 존나 많아. 가령 미라지에 A알로우(A팔라스)도 걍 에이알 정도로 줄여서 부르고 A 량거 이런것도 걍 A량 이렇게 불러 ㅇㅇ 글구 아래 댓에 샤다이를 샌드백이라고 하는데 정확한 발음음 싸다이여서 샌드백 말하는거 아님. 발음 헷갈릴 수가 없음. 싸다이는 (Sha 1성), 사쉐다오, 샬다오(Xia 4성) 발음 표기부터 성조까지 아예 달라

[익명(39.121)]

유익한 정보 고맙다

[카갤러 2(14.49)]

인페에서 샤다이는 바나나 샌드백 말하는거 아닌가

[카갤러 3(14.5)]

흔히 말하는 돼지도 도야지 줄인 말이긴함

[익명(superb0729)]

걍 경기도 사투리인데 그건 돼지 부르는 명칭 존나많음 한자도 여러개고

[카갤러 4(118.235)]

언더패스는 셜더 라고 하는데 인페 바나나 샌드백 = 샤다이 신기루 하이미드 샌드백 = 샤다이 상황보고 우리편이 어디쪽에서 싸우는지 파악하면 어딘지 알수 잇을거야 샤다이 발음이 샤다이 라고 정확하게 말해쥬는 중국인도 잇고 샤다~이 하면서 끝에 이가 흐려지는 중국인도 잇어