[일반] 허민교수가 번역한거 보는데 충격과공포네

[익명(115.21)]

컴퓨터를 셈틀이라고 번역함

공집합은 빈모임이라고 번역함

[익명(115.21)]

행렬식은 결정자????로 번역

[Coogsgjo(coogsgjo)]

무슨 뜻에서 det를 결정자라 한건진 알거 같은데.... 교수님이면 언어의 사회성은 지켜주셔야 하는거 아닌가.... - dc App

[익명(165.246)]

그 분 좀 유명함

[익명(222.107)]

아니 진짜 북한에서도 안쓰고 본인말고 아무도 안쓸거같은 용어를 들고와서 번역함

[익명(dlwlrms)]

그거 순우리말 번역은 좀 어쩔수 없음 컴팩트는 옹골인데 뭐 - dc App